The one in the terrace of restaurant Nagasui, in the Selnaustrasse. It actually belongs to a group of four fountains – all very zen and soothing. I have no idea about the food, but it is supposed to be Japanese “fusion”.
37. Selnaustrasse
Discovering Zurich, one fountain at a time
Zurich 1200 Fountains 