The one right next to Sprüngli, in the Tiefenhöfe [sunken courtyards], a group of houses south of the Paradeplatz. Most fountains in Zurich are pet friendly, but this dog didn’t seem to be too impressed.
38. Bahnhofstrasse * Tiefenhöfe
Discovering Zurich, one fountain at a time
Zurich 1200 Fountains 